„hää?“  kann vieles bedeuten:  z. B. Erstaunen, Unverständnis oder Verwirrung. Meist aber zeigt „hää?“ auch ein Interesse am Fortgang des Gesprächs.

Worte, Klänge, Gesten … Vieles kann zur Sprache werden, wenn man seinem Gegenüber etwas mitteilen möchte. Mit Sprache erklärt man die Welt. Mit ihr teilt man sich anderen mit. Unsichtbares macht sie vorstellbar.

Die Mitmach-Ausstellung bietet unterschiedlichste Anlässe, mit Sprache zu spielen und zu experimentieren: Indem man Worte und ganze Geschichten findet und erfindet, indem man deren Klang nachhört oder auch, indem man Sprache speichert und zur späteren Verwendung verwahrt.

Zum Mitmachen und Ausprobieren des „hää?“-Effektes stehen viele Stationen bereit: die Geheimsprachenrätsel um den Code für die Applausdusche, die Flüsterschüsseln und das Echogerät, auch die Stimmverfremdungsapparate und die Nachvertonungsstation, die Nachleuchtwand zum Schreiben und Drucken mit Licht, die Vorwärts-Rückwärts-Station, die Rohrpost, das akustische Gästebuch, die Geschichtenwürfel und vieles mehr.

Es wird ein Begleitheft zur Nutzung und Erklärung der Stationen auf Englisch und Ukrainisch angeboten.